2004（H16）年3月19日

日本の木材輸入と国内林業紹介パンフレット
Timber Trade Liberalization: Perspectives from Japanのご紹介

（社）全国木材組合連合会は、国際環境NGO　FoE　Japan（http://www.foejapan.org/）、林産物WTO対策全国協議会、AMネット（http://www1m.mesh.ne.jp/~apec-ngo/）　と共同で日本の木材輸入と国内林業の現状を英語で紹介したパンフレット（解説シート）　“Timber Trade Liberalization: Perspective from Japan”　を作成しましたのでご紹介します。このパンフレットは3枚のシートで1セットになっており、各面にひとつのテーマ（計6テーマ）について英語で紹介したものです。

各シートの表題は下記のとおりです。
冒頭の番号をクリックすると画像データが見られます（画像は、gifファイル形式です）

#01 Japan: No.1 Net Timber Importer
The concerns of timber importing countries deserve a fair hearing in WTO rule-making.

#02 Japan’s Timber Imports and Consumption
Certification and labelling are important ? to indicate how and where the timber was produced, and to help reduce illegal logging and trade.

#03 Japanese Forest Resources
Environmental safeguards are needed where underpriced imports will affect domestic forests.

#04 Japanese Forestry in Crisis
Forestry-based communities are at risk from expanded trade liberalization and need some from of protection.

#05 Multiple Functions of Forests
WTO versus MEAs?
Forest sinks and the Kyoto Protocol deserve high priority.

#06 Japan, Paper and Forests
Rules needed: Woodchips and pulp should come only from sustainably-managed forests.

このパンフレットに関するお問合せは、下記までお願いします。
（社）全国木材組合連合会 総務部　加藤（　kato@zenmoku.jp　）